ein Mann, der sich entscheidet, ein Vergnügen zu genießen, das keine ärgerlichen Konsequenzen hat, oder wer einen Schmerz vermeidet
einen Mann, der sich für eine Freude entscheidet, die keine ärgerlichen Konsequenzen hat, oder einen, der einen Schmerz vermeidet, der kein ergebnisreiches Vergnügen hervorbringt?"